Rendering of Math

I am interested in finding people's views regarding the visual appearance of math equations when viewed in a DAISY Reader after rendering through the Save-As-DAISY Add-In.

Is there any possibility of changing the appearance via the css stylesheet? I have failed so far in this area.

I'm using Mathtype in MS Word to create equations with "Latex 2.09 ..." as the selected option in preferences. I don't know if something there might change the styling during conversion?